WEBVTT

1
00:00:01,160 --> 00:00:06,640
Hello everyone. Today, I'd like to
talk about Infinity X.

2
00:00:06,640 --> 00:00:12,559
We’ve launched "ENMUSUBI," a tool
for the sharing economy,

3
00:00:12,559 --> 00:00:17,720
focusing on sharing items and spaces.
We’ve just released a new upgrade,

4
00:00:17,720 --> 00:00:22,240
and I'd love to introduce its 
new features to you.

5
00:00:22,240 --> 00:00:28,720
It’s now May, and this version 
was literally just completed.

6
00:00:28,720 --> 00:00:34,239
While it's currently in the testing 
phase, it is fully functional.

7
00:00:34,239 --> 00:00:45,760
You can access it through the 
"List an Item" section.

8
00:00:45,760 --> 00:01:00,480
I've mentioned this in previous videos,
but we've been expanding its capabilities.

9
00:01:00,480 --> 00:01:12,000
This is our AI-powered voice-listing tool,
now updated for global use.

10
00:01:12,000 --> 00:01:19,040
Usually, when listing a product or space,
you have to type everything manually.

11
00:01:19,040 --> 00:01:32,040
With this, AI analyzes your speech 
and automatically fills in the details.

12
00:01:32,040 --> 00:01:42,520
It puts the right info in the right places.
Let’s give it a try.

13
00:01:42,520 --> 00:01:52,960
I'll speak naturally without a script, 
so please bear with me.

14
00:01:52,960 --> 00:02:05,600
"Address: 1-30 Hakata, Fukuoka City.
Item: Portable battery for emergencies."

15
00:02:05,600 --> 00:02:25,480
"Useful not just for disasters, but for 
events, camping, or exhibitions."

16
00:02:25,480 --> 00:02:33,480
"Rates: 800 yen/day, 2,000 yen/week, 
8,000 yen/month. Half-day: 500 yen."

17
00:02:33,480 --> 00:02:44,640
"We have another hub in front of Hakata 
Station where you can also return it."

18
00:02:44,640 --> 00:03:00,959
"Please enter all this into the form 
in English, with Chinese and Thai descriptions."

19
00:03:00,959 --> 00:03:13,599
Just like that—I spoke quite casually,
but look at the results.

20
00:03:13,599 --> 00:03:25,799
The battery info and return location 
were correctly identified and filled.

21
00:03:25,799 --> 00:03:38,799
The daily and weekly rates are here,
and it even added Chinese automatically!

22
00:03:38,799 --> 00:03:50,239
You can list it immediately, or add 
photos and videos before finalizing.

23
00:03:50,239 --> 00:04:05,239
Let's try another one:
"Meieki 1-chome, Nagoya, Aichi."

24
00:04:05,239 --> 00:04:21,199
"Meeting room for up to 30 people."

25
00:04:21,199 --> 00:04:34,560
"Equipped with projectors, monitors, 
remote conferencing tools, and Metaverse gear."

26
00:04:34,560 --> 00:04:57,080
"Rates: 2,000 yen/day, 5,000 yen/week, 
10,000 yen/month. Hourly: 200 yen."

27
00:04:57,120 --> 00:05:16,160
"Half-day rate: 800 yen. Please input 
in Chinese with Spanish and Malay descriptions."

28
00:05:16,160 --> 00:05:42,479
Even with my fast talking, the AI 
captured the Chinese text perfectly.

29
00:05:42,479 --> 00:06:02,759
It even switched the category from 
"Item" to "Space" automatically.

30
00:06:02,759 --> 00:06:13,759
The description is now available 
in multiple languages. One more?

31
00:06:13,759 --> 00:06:29,120
"Kyoto City, near Kinkaku-ji Temple.
A complete car repair tool kit."

32
00:06:29,120 --> 00:06:50,440
"Perfect for flat tires or dead batteries.
Rates: 800 yen/day, 4,000 yen/month."

33
00:06:50,440 --> 00:07:09,879
"Special discount: Half price for 
seniors over 60 or new drivers (under 2 years)."

34
00:07:09,879 --> 00:07:28,520
"Also half price for those traveling 
with passengers with disabilities."

35
00:07:28,520 --> 00:07:49,759
"Please convert all prices to USD 
and add Vietnamese and Spanish descriptions."

36
00:07:49,759 --> 00:08:19,800
As you can see, the currency was 
automatically converted to Dollars.

37
00:08:19,800 --> 00:08:39,880
The AI calculated the rates and 
listed the space in Kyoto perfectly.

38
00:08:39,880 --> 00:08:57,640
I didn't type a single character. 
This is incredibly helpful for global users.

39
00:08:57,640 --> 00:09:14,320
You can speak in Japanese, English, 
Chinese, or Korean—the language doesn't matter.

40
00:09:14,320 --> 00:09:39,399
The AI adapts and converts everything 
to suit the target region.

41
00:09:39,399 --> 00:09:52,880
Since this is a fresh prototype, I'm 
still fine-tuning the data and features.

42
00:09:52,880 --> 00:10:04,200
Please give it a try! Just remember 
to log in before listing.

43
00:10:04,200 --> 00:10:23,920
Voice input is also available for 
chatting and searching on other pages.

44
00:10:23,920 --> 00:10:44,600
Whether you're on a PC or mobile, 
it’s perfect for when typing is a hassle.

45
00:10:44,600 --> 00:11:14,120
Full AI processing is currently 
limited to this page, but more is coming.

46
00:11:14,120 --> 00:11:33,880
A native mobile app is also in 
development, so stay tuned for that.

47
00:11:33,880 --> 00:11:52,440
If you'd like this AI voice tool on 
your own website, feel free to contact us.

48
00:11:52,440 --> 00:12:12,160
We are open to implementation 
consultations for your specific needs.

49
00:12:12,160 --> 00:12:28,079
There's also an AI guide at the bottom 
right of the screen to help you.

50
00:12:28,079 --> 00:12:47,519
You can use voice input there as well 
by enabling your microphone.

51
00:12:47,519 --> 00:13:13,519
I've covered a lot today! I'll keep 
sharing updates as we expand.

52
00:13:13,519 --> 00:13:32,839
Besides ENMUSUBI, we are also 
working on "Smart Module Houses."

53
00:13:32,839 --> 00:13:47,160
These are high-quality modular homes 
built with premium materials.

54
00:13:47,160 --> 00:14:04,600
New government subsidies for eco-projects 
often open up around May.

55
00:14:04,600 --> 00:14:29,920
This includes subsidies for EVs 
and environmentally friendly housing.

56
00:14:29,920 --> 00:14:42,600
Our project uses domestic Japanese 
timber, which often qualifies for grants.

57
00:14:42,600 --> 00:15:11,240
Using local wood for renovations or 
new builds can significantly reduce costs.

58
00:15:11,240 --> 00:15:23,839
Check your local government's website, 
or consult with us about module houses.

59
00:15:23,839 --> 00:15:46,399
Things are moving fast this season. 
I'll keep you updated through my videos.

60
00:15:46,399 --> 00:16:05,759
By the way, tonight is a full moon. 
Take a moment to look up at the sky!

61
00:16:05,759 --> 00:16:15,759
Thank you so much for watching 
until the end!